في كل عام ، تقدم المفوضية الأوروبية برنامجين متدربين لمدة 5 أشهر ، مقابل 300 1 متدرب ؛ الإدارية أو الترجمة. ابتداء من 1 مارس أو 1 أكتوبر ، اكتسب المتدربون خبرة عملية في صنع سياسة الاتحاد الأوروبي في بيئة متعددة الثقافات. يعمل المتدربون في جميع أنحاء المفوضية الأوروبية / الخدمات / الوكالات معظمهم في بروكسل ، ولكن أيضا في لوكسمبورغ وعبر الاتحاد الأوروبي. يعتمد محتوى المهمة على الخدمة التي تم تعيينها لك. يجوز لك ، على سبيل المثال ، العمل في مجال قانون المنافسة والموارد البشرية والسياسة البيئية وما إلى ذلك.