ar
جامعة تشارلز، براغ، 15 - 17 نوفمبر 2018
الموعد النهائي للاتصال: 30 نيسان (أبريل)، 2018
إشعار القبول: يونيو 2018
آخر موعد للتسجيل: 31 أكتوبر، 2018
ويسرنا أن نعلن أن المؤتمر الدولي الخامس عشر للأوروبي
وسيعقد مجتمع للمنح الدراسية النصية في براغ في 15-17 نوفمبر 2018.
وبمعنى هام، تتابع هذه السنة موضوعا مزدوجا في جدول أعمال إستس لعام 2017 ("درجات تحرير التحرير"): أولا، من خلال أخذ فكرة التدخلات التحريرية أسفل الكلاب الخيالي نحو نهايته البعيدة حيث يصبح المحررون مؤلفين، وثانيا، لتحقيق التوازن المواضيعي، من خلال اقتراح النظر في مختلف جوانب تكوين تباين - من النصوص التي تم تحريرها من قبل المؤلفين. ما هي الظروف - مثل ضغوط الأيديولوجيا، والسياق التاريخي الثقافي، والحث على تفسير أو متطلبات الأصالة - تحويل المحررين إلى المؤلفين؟ وكيف يمكننا أن نقول للمحررين - مع واجباتهم المعقدة من الكاتب، مترجم، معلق - من المؤلفين؟ كيف يمكن لهذه "كروس" تحمل على هذه الممارسات التحريرية المؤلفين حديثا؟ ما هي الظروف التي تجلب للمؤلفين البدء في تحرير نصوصهم الخاصة؟ ما هي السمات الرئيسية لهذا النوع من عملية التحرير ومنتجها النهائي؟
وبالإضافة إلى ذلك، سيتم تخصيص قسم خاص لثقافة المخطوطة في العصور الوسطى حيث الكتبة في كثير من الأحيان تغيير نصوصهم النموذجية لدرجة أنها يمكن أن تعتبر محرريها أو حتى المؤلفين. من قرر تغيير النص الحالي بشكل جوهري؟ في أي ظروف، في أي نوع من مجتمعات التفسير تحدث مثل هذه التحولات؟ ما هي أنواع التغييرات التي أجريت؟ كيف تلقوا من قبل القراء؟ ويرحب بالأوراق التي تتناول طبيعة وأسباب وعواقب هذه الأنشطة التحريرية والمؤلفة، فضلا عن المواضيع المتصلة بمفهوم المؤلف والمحرر في القرون الوسطى.
وعقب تقليد هذه الاستراتيجية، يرحب المؤتمر بطائفة واسعة من المواضيع. يمكن أن تكون الأوراق على أي لغة وعلى أي فترة. ويرجى من المشاركين تقديم مقترحات لعروض مدتها 20 دقيقة (تليها مناقشة مدتها 10 دقائق)، أو لجلسات ثلاث ورقات. لغة المؤتمر هي اللغة الإنجليزية. وهناك قائمة مقترحة - وإن لم تكن إلزامية أو شاملة - تشمل المواضيع:
· صوت المؤلفين والمحررين صوت: الأصالة والتفسير والهوية
· المحررون يتعدون على الأرض المؤهلة: المتغيرات النصية ودرجات التدخل
· المؤلفون كمحررين: التحديات والتحذيرات
· المحررين ككتاب مقابل حقائق اللغة وعلم اللغة
· المؤلفين شركاء كمحررين
· النص السائل والنص المفتوح في أيدي المحررين والمؤلفين. جماليات التباين
· التقليد والمواهب الفردية المعاد النظر فيها: المعاني الثقافية والاجتماعية والتاريخية والسياقات من شخصية المؤلف. مكان المحرر
· تصورات القراء والمجتمعات المحلية والإنشاءات لسلسلة المؤلف والمحرر
· الرقمية إعادة التحرير: رقمنة النص المنشورة تحريرها
· تكستولوغي وبراغ التقاليد الوظيفية الهيكلية
... فضلا عن مواضيع أخرى أكثر عمومية كانت دائما تعزز من قبل الجمعية:
· الطبعات الرقمية مقابل المطبوعة
· الجمهور المستهدف
· اختيار النصوص تستحق التحرير
· الطبعات العلمية
يجب تقديم مقترحات المشاركة وعنوان الورقة والموجز (250-300 كلمة، باستثناء المراجع) كمرفق بريد إلكتروني (ويفضل أن يكون .doc أو .docx) قبل 30 أبريل 2018 إلى العنوان التالي: ests2018@ff.cuni.cz.
وبالإضافة إلى ذلك، يرجى من مؤيدي الوثائق الفردية تقديم المعلومات التالية: اسم مقدم العرض، وسيرة موجزة، والعنوان، والهاتف، والبريد الإلكتروني والانتماء المؤسسي.
وينبغي أن تتضمن مقترحات الدورات الثلاثية عنوانا ورئيسا ومقدمة للدورة (100 كلمة تقريبا)، إلى جانب عناوين وملخصات لكل ورقة.
يجب على المساهمين وكراسي المقاعد دفع رسوم المؤتمر ويجب أن يكونوا أعضاء في وضع جيد للجمعية الأوروبية للمنح الدراسية النصية لعام 2018 (باستثناء المتحدثين المدعوين).
تفاصيل عن الدفع (100 €، والتي تغطي رسوم المؤتمر وعضوية إستس) سيتم توفيرها من قبل بدء التسجيل.
اختر البلد الذي توّد السفر إليه للدراسة مجانا أو العمل أو التطوع