ar
جمعية أبحاث, تصفح الفرص المماثلة
يعقد معهد الأبحاث المسكونية بجامعة لوسيان بلاغا في سيبيو مؤتمراً دولياً حول الليتورجية واليهودية البيزنطية.
استمرت العناصر المعادية لليهود في الليتورجية البيزنطية لأكثر من ألف سنة في مناطق تحت تأثير الإمبراطورية المسيحية الشرقية. وقد انتشرت هذه العناصر من خلال الترجمة من بيزنطة إلى جميع البلدان والثقافات التي تعبد اليوم وفقا للطقوس البيزنطية. على الرغم من التغييرات اللاهوتية والليتورجية العميقة التي حدثت في النصف الثاني من القرن العشرين في المسيحية الغربية ، لا تزال تستخدم الترانيم التي تم تأليفها في سياق الجدال في القرنين الثامن والتاسع اليوم في بلدان الشرق والمجتمعات المسيحية الأرثوذكسية. من الشتات.
يناقش المؤتمر مع موضوع الليتورجية البيزنطية واليهود قضية الليتورجية المناهضة لليهودية من وجهات نظر مختلفة ، من أجل توفير الأدوات اللازمة حتى نتمكن من فهم هذا الواقع بشكل أفضل:
نقد تاريخي - أي تراتيل تندرج ضمن هذه المناقشة؟ متى كانت هذه النصوص متضمنة في الليتورجيا وما هي السياقات الاجتماعية والسياسية العامة التي كُتبت بها؟ ما هي الفروق التي يمكن تحديدها بين النسخ الأصلية والمترجمين وما هي الجوانب التي أدت إلى الابتكار في ترجمة هذه النصوص؟ وكيف تختلف النصوص مع العناصر البيزنطية المعادية لليهود عن النصوص المماثلة من التقاليد السريانية والقبطية والأرمينية والجورجية؟
نهج الآباد والليتورجية - وهو دور التراتيل في الهيكل الليتورجي؟ ما هي العلاقة بين التراتيل والمواعظ وغيرها من الكتابات الآبائية؟ إلى أي مدى يستطيع المرء أن يحدد أصل الآبائي لبعض الطوبوية المعادية لليهود ، وكيف تضمن هذه الحقيقة انتقالهم في العبادة؟ وماذا يمكن أن يقال عن صورة اليهود في الأيقونات البيزنطية وعلاقتهم المحتملة بنصوص التراتيل؟
النهج اللاهوتي - ما نوع العلاقة الموجودة بين العبارات التوراتية المتعلقة بإسرائيل وترنيم معاداة اليهود؟ ما هو معادٍ لليهود حقاً في الطقوس البيزنطية؟ ما هي المعايير التي ترشدنا اليوم في تقييم النصوص الليتورجية من هذا المنظور؟
التأثير الاجتماعي الثقافي - إلى أي مدى يمكن للمرء أن يتبع كيف تعكس هذه التراتيل ، وتعزز وتعديل عقليات المجتمعات الدينية المعينة؟
اختر البلد الذي توّد السفر إليه للدراسة مجانا أو العمل أو التطوع